2.2.7 Διάλογος για τη βιωσιμότητα

Η βιωσιμότητα είναι μια από τις κατευθυντήριες αρχές πολιτικής της ομοσπονδιακής κυβέρνησης. Αλλά δεν είναι μόνο το κράτος και η πολιτική, από κάθε άτομο απαιτείται να εργάζεται για το σκοπό αυτό. Η αειφόρος ανάπτυξη δεν μπορεί να επιβληθεί από το κράτος. Μόνο όταν όλοι οι συμμετέχοντες στην οικονομία και την κοινωνία και οι πολίτες αφιερωθούν στην αιτία τους, η βιώσιμη ανάπτυξη θα πετύχει.

Όταν οι εταιρείες επενδύουν και οι καταναλωτές καταναλώνουν, υποβοηθούν τη διαμόρφωση της μελλοντικής ανάπτυξης. Το ίδιο κάνει και το κράτος με τους νόμους και τα προγράμματά του. Ως εκ τούτου, η δημόσια συζήτηση και η συνεργασία με και μεταξύ των κοινωνικών εταίρων αποτελεί βασικό στοιχείο της στρατηγικής για την αειφόρο ανάπτυξη της ομοσπονδιακής κυβέρνησης.

Η βιωσιμότητα υπάρχει στο δημόσιο διάλογο και στη συμμετοχή όλων των πολιτών - είτε στον ιδιωτικό τομέα, στην οικογένεια ή στο χώρο εργασίας και στην καθημερινή ζωή μαζί. Αυτή η υπεύθυνη συμπεριφορά όσων εμπλέκονται στην καθημερινή ζωή συνδέεται στενά με την προϋπόθεση να συμερληφθούν και να συμμετάσχουν στην ανάπτυξη της κοινωνίας. Η συμμετοχή είναι πολύ σημαντική, δεδομένης της πολυπλοκότητας και της ταχύτητας των κοινωνικών διαδικασιών.

Ως εκ τούτου, αποτελεί ουσιαστικό στοιχείο για τη συνέχιση της στρατηγικής η συζήτηση με τους εμπειρογνώμονες και το κοινό. Αντίστοιχα, δόθηκαν στη δημοσιότητα τα καλύτερα και τα πρώτα σχέδια της στρατηγικής δόθηκαν στη δημοσιότητα, ή μεταφορτώθηκαν στο Διαδίκτυο οι εκθέσεις για την πρόοδο.. Ο διάλογος συμπληρώνει τον κύκλο των διαβουλεύσεων με τις κοινότητες, τις επιχειρήσεις και τις συνδικαλιστικές οργανώσεις, τις περιβαλλοντικές και τις αναπτυξιακές οργανώσεις, τις αγροτικές ενώσεις και τις οργανώσεις των καταναλωτών, καθώς και την επιστήμη και την εκκλησία.

Κατά την ανάπτυξη της στρατηγικής, τα οράματα και οι ιδέες των διαφόρων κοινωνικών ομάδων εκβάλλουν στα περιεχόμενα των εκθέσεων προόδου. Πρέπει να λαμβάνονται υπόψη οι συστάσεις και οι προτάσεις των πολιτών. Έτσι, η στρατηγική είναι το πρώτο πολιτικό πρόγραμμα της ομοσπονδιακής κυβέρνησης στο οποίο οι πολίτες συμβάλλουν ενεργά και συνεχίζουν να συμμετέχουν. Στην έκθεση προόδου του 2012 οι πολίτες έχουν άμεσα το λόγο με τις απόψεις τους σχετικά με το διάλογο για την αειφορία (εκθέσεις για τους διαλόγους των πολιτών).